Contre les armes à feu (Pierre de Ronsard, 1555)

Saint Louis à la bataille de Mansourah (1250)

XVII. [Contre les armes à feu]

Publié en 1555

... De quel genre de mort était digne cet homme

Qui premier inventa le fer qui nous consomme?

Et qui premièrement le canon pertuisa

Et sortir de sa gorge un tel foudre avisa?

Et qui vit, sans pleurer, rouer en tant de sortes

Parmi l'air tant de bras et tant de têtes mortes?

Ni la soif de Tantal, ni la rou' d'Ixion

Ne suffiraient là-bas à sa punition,

Ni le vautour beccu, dont la griffe cruelle

Pince de Prométhé la poitrine immortelle.

Par lui comme jadis on ne voit plus d'Hectors,

D'Achilles, ni d'Ajax, hé Dieu! car les plus forts

Sont aujourd'hui tués d'un poltron en cachette

A coups de harquebuse ou à coups de mousquette.

Au temps qu'on bataillait sans fraude main à main,

On connaissait au fait celui qui était plein

De peur ou d'assurance, et ne voulait-on croire

Que Thersite au combat méritât tant de gloire

Qu'Achille en méritait; mais Thersite aujourd'hui

Tue Achille de loin et triomphe de lui...

O fortuné celui qui bien loin de la guerre

Cultive en longue paix l'usure de sa terre,

Et qui jamais au lit ne se vit étonner

D'ouïr au point du jour la trompette sonner!

Qui ne sait quel mot c'est que cargue, camisade,

Sentinelle, diane, escarmouche, embuscade;

Mais qui plein de repos en la grise saison

Attend au coin du feu la mort en sa maison,

Afin qu'il ait les yeux clos des mains de sa fille

Et qu'il soit mis en terre auprès de sa famille,

Non auprès d'une haie ou dedans un fossé,

Ayant d'un coup de plomb le corps outrepercé...

Pierre de Ronsard

Source: http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?O=NUMM-101486

Chief of the Te Āti Awa Tribe Wiremu Kingi holding a jade mere (painted by Gottfried Lindauer)

Patu onewa "mere" maori