Quand Louis Massignon évoquait à l'O.R.T.F. l'"amant de Dieu" persan Mansur-al-Hallâj

"Hallâj avait cette idée que l'on ne doit pas s'exprimer poétiquement volontairement. Il y a été obligé." (...) "L'homme qui se tait refuse. La femme qui se tait, consent." (proverbe bédouin). "L'âme est féminine. On ne peut concevoir Dieu que dans le silence. Mais il faut bien l'exprimer quand on l'a conçu. C'est pour cela qu'il a crié son extase dans des poèmes qui n'ont d'analogue, je dois dire, dans aucune littérature."

Louis Massignon, 20'24".

T on Esprit s'est emmêlé à mon esprit, comme l'ambre s'allie au musc odorant. 

Louis Massignon, Le Diwan d'al-Hallâj​​​​​​