Giulietto Chiesa est mort aujourd'hui

"Rédacteur en chef de l'Unité, correspondant et éditorialiste de la Presse, éditorialiste du Manifeste (Il Manifesto). Mort de Giulietto Chiesa, l'un des plus célèbres visages du journalisme.

Il est mort à l'âge de 79 ans, Giulietto Chiesa, l'un des visages les plus importants du journalisme entre les années 80 et 2000, où il a travaillé comme correspondant en Russie.

Giulietto Chiesa est né à Acqui Terme dans le Piémont en 1940, il a étudié à Gênes et est devenu chef du Parti communiste italien au Conseil provincial de Gênes jusqu'en 1979. En 1979, il devient rédacteur en chef du journal l'Unità et en 1980, il est envoyé à Moscou pour suivre les Jeux Olympiques. Il est resté en Russie également dans les années suivantes, travaillant comme correspondant et tissant des rapports à tous les niveaux dans la ville de Moscou.

Il est ensuite passé à la presse en tant que chroniqueur et correspondant, collaborant avec des stations de radio et de télévision, tant italiennes qu'internationales. Il est devenu éditorialiste pour le journal Il Manifesto et a écrit de nombreux livres sur l'Union soviétique, la guerre et la mondialisation. En 2002, il a publié son livre, "La Guerra Infinita" (La guerre infinie), qui offre une clé de lecture importante sur les guerres mondiales en cours et le phénomène de la mondialisation."

Traduit de l'italien par Le Rouge et le Blanc.

Source: https://zon.it/il-noto-giornalista-giulietto-chiesa-e-venuto-a-mancare-alleta-di-79-anni/

Bonne mémoire ! (Club d'Izborsk, 27 avril 2020)
27 avril 2020, 16:57

https://izborsk-club.ru/19166

Giulietto Chiesa est mort à l'âge de 80 ans.

Giulietto Chiesa, auteur de longue date du journal Zavtra, membre permanent du Club d'Izborsk, est décédé. Excellent journaliste, venu en Union soviétique en 1980 comme correspondant du journal communiste italien "Unita", homme politique, il était un homme avec une position indomptable de confesseur et de défenseur de la justice. Toujours et en tout.

Giulietto Chiesa était un Européen qui avait presque disparu de l'existence européenne. Les Européens d'aujourd'hui sont très loin de l'image de Chiesa. Un analyste brillant, intelligent, raffiné, qui connaissait son Europe et son Italie comme seul un fils pouvait la connaître. Et en même temps, Chiesa appartenait à une époque où beaucoup de gens avaient une patrie spirituelle, l'Union soviétique. C'était un communiste qui n'a pas tenté le doux piège du communisme européen. Après tout, l'eurocommunisme lui-même est parti pour disparaître à jamais. Et Chiesa a gardé dans son cœur la fidélité aux grands idéaux de la gauche, qui pour lui n'étaient pas un souvenir, ni une saga du passé. Ils étaient pour lui une réalité qu'il avait vue dans l'absurdité de l'Europe capitaliste bourgeoise d'aujourd'hui.

Chiesa n'était pas seulement un ami du peuple russe, pas seulement un italienn pro-russe. Pour nombre de nos philosophes, politologues et journalistes internationaux d'aujourd'hui, Chiesa était un enseignant, un éducateur, un exemple. Ses articles politiques ne sont pas pleins d'allusions et de paraphrases ambiguës de textes déjà existants. Ils sont toujours inhabituels, originaux, ils sont prophétiques. Chiesa a vu pour de nombreuses années à venir.

Il ressent vivement la douleur du monde et cherche à se retrouver là où les gens ont besoin d'une aide aussi précieuse et irremplaçable qu'un compte rendu honnête et objectif de ce qui se passe, qu'il s'agisse de la Transnistrie, qui est détruite avec le soutien de la "communauté mondiale", du Donbass, de l'Irak écrasé ou de la Syrie, qui lutte contre le terrorisme mondial.

Ce fut un grand honneur et un grand bonheur de le ressentir comme un partenaire intellectuel. Le départ de Chieza est un grand malheur, un grand chagrin humain. C'est une perte à la fois pour la communauté intellectuelle mondiale et pour de nombreux groupes russes, des entreprises, des alliances de toutes sortes, où Chiesa était accepté comme un natif et un proche.

Un beau souvenir.

Sur le Rouge et le Blanc, son dernier article publié par le Club d'Izborsk (Russie): "Quelqu'un nous construit un nouveau monde":

http://pocombelles.over-blog.com/2020/04/giulietto-chiesa-quelqu-un-nous-construit-un-nouveau-monde.club-d-izborsk-23-avril-2020.html

Our international family has lost an elite fighter

In memoriam Giulietto Chiesa

by Iurie Roșca

https://flux.md/stiri/our-international-family-has-lost-an-elite-fighter

Giulietto Chiesa en première ligne jusqu’à la fin

Manlio Dinucci

https://www.palestine-solidarite.org/analyses.manlio_dinucci.280420.htm

Giulietto Chiesa est mort quelques heures après avoir conclu, pour le 75^ème anniversaire de la Libération et de la fin de la Seconde Guerre Mondiale, la Conférence internationale du 25 avril “Libérons-nous du virus de la guerre”. Une conférence en streaming direct, organisée par le Comitato No Guerra No Nato, dont il était un des fondateurs, et par Global Research (Canada), le Centre de recherche sur la mondialisation dirigé par le professeur Michel Chossudovsky.
  Plusieurs intervenants -d’Italie et d’autres pays européens, des États-Unis à la Russie, du Canada à l’Australie- ont examiné les raisons de fond pour lesquelles de 1945 à aujourd’hui la guerre ne s’est jamais terminée : au Second conflit mondial a succédé la Guerre froide, puis une série ininterrompue de guerres et le retour à une situation analogue à celle de la Guerre froide qui accroît le risque d’un conflit nucléaire.

(...)

C’est sur ce thème que Giulietto Chiesa a centré son intervention. Dont voici quelques extraits : “Le fait qu’on veuille détruire Julian Assange veut dire que nous aussi, nous tous, serons bâillonnés, occultés, menacés, mis dans l’impossibilité de comprendre ce qui se passe chez nous et dans le monde. Ceci n’est pas l’avenir, c’est le présent. En Italie le gouvernement organise une équipe de censeurs officiellement chargée d’éliminer toutes les informations qui divergent de celles qui sont officielles. C’est la censure d’état, comment l’appeler autrement ? La Rai aussi, la télévision publique, institue une task  force contre les “fakes news” pour effacer les traces de leurs mensonges quotidiens qui inondent tous les écrans. Et puis il y a, pire encore, les tribunaux mystérieux de très loin plus puissants que ce que sont ces chasseurs de fakes news : ce sont Google, Facebook, qui manipulent les informations et, avec leurs algorithmes et leurs maquillages secrets, censurent sans appel. Nous sommes déjà entourés par de nouveaux tribunaux qui effacent nos droits. 
  Vous rappelez-vous l’article 21 de la Constitution italienne ? Il y est écrit “tout le monde a le droit de manifester librement sa propre pensée”. Mais 60 millions d’Italiens sont obligés d’écouter un seul mégaphone qui hurle depuis les 7 chaînes télévisées du pouvoir. Voilà pourquoi Julian Assange est un symbole, une bannière, une invitation à la révolte, au réveil avant qu’il ne soit trop tard. 
  Il est indispensable d’unir les forces que nous avons, qui ne sont pas si petites mais ont un défaut fondamental : celui d’être divisées, incapables de parler d’une seule voix. Il faut un outil qui parle aux millions de citoyens qui veulent savoir”.
  Voilà les dernières paroles de Giulietto Chiesa. Confirmées par le fait que, immédiatement après le streaming, la vidéo de la Conférence a été occultée parce que “son contenu a été identifié par la Communauté You Tube comme inapproprié ou offensant pour certains types de public”. 

Édition de mardi 28 avril 2020 d’il manifesto
https://ilmanifesto.it/giulietto-chiesa-lultima-testimonianza/