Imam Ali ibn Abi Talib (Paix Sur Lui). L'avare et l'orgueilleux (Nahjal Balagha, La Voie de l'éloquence)

L’Imam dit : l’avare m’étonne : il se hâte vers la misère qu’il fuit, manque la richesse qu’il convoite, traîne dans ce monde l’existence des pauvres, subit dans l’éternité le châtiment des riches. Je suis étonné par l’orgueilleux qui, hier, était semence et demain sera cadavre en putréfaction ; je suis sidéré par celui qui doute de Dieu alors qu’il voit la Création, par celui qui oublie la mort alors qu’il voit les morts, par celui qui renie la deuxième naissance alors qu’il a déjà vu la première, par celui qui édifie dans un monde éphémère et oublie le monde éternel.

Imam Ali ibn Abi Talib (Paix Sur Lui). Nahjal Balagha, La Voie de l'éloquence. Texte arabe choisi et traduit par un groupe de spécialistes musulmans. Traduction revue et corrigée par Dr. Sayyid Attia Abul Naga.

Panneau calligraphié portant le nom d'Ali (Paix sur Lui) à Sainte-Sophie.