Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le Rouge et le Blanc, ou le Fil d'Ariane d'un voyageur naturaliste

Eka takushameshkui (P. Alexis Joveneau, O.M.I.)

30 Septembre 2011 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles

mat 6

 

Au bord de la rivière Olomane avec mon guide et ami montagnais Mathieu Mark, de La Romaine.

Basse Côte-Nord du Québec, automne 1993. Photo: Pierre-Olivier Combelles.

 

 

Eka takushameshkui: Ne mets pas tes raquettes sur les miennes, en montagnais.

 

Dans cet article écrit en 1984, le P. Alexis Joveneau (+ 1991), oblat de Marie-Immaculée, missionnaire catholique des Indiens montagnais de La Romaine, sur la Basse Côte-Nord du Québec, évoque l'adéquation entre la langue, le monde et la culture (la culture étant, comme disait le P. Joveneau, ce qui permet à un peuple de survivre, alors qu'on cherche aujourd'hui à faire survivre la culture des peuples qu'on veut voir disparaître, l'important, comme disait Lénine, étant de garder la coquille et de vider son contenu)

 

link

 

 

Joveneau et enfant

 

 

P.O. Combelles: l'amour missionnaire: link

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :