Un Romand parle des Suisses (Frank Bridel)

Horizons et débats N°10, 14 mars 2011

link

Les Alémaniques, inventeurs du pays

(...)

Si l’étranger confond l’ensemble des Suisses dans ce qui lui paraît un pot commun, n’est-ce pas un signe? Au cours des décennies, les Romands m’ont paru s’helvétiser de plus en plus, et les Alémaniques adopter souvent des traits qu’ils disent aimer chez nous et qu’ils appellent, avec une pointe d’envie, notre «charme» ou notre «nonchalance», en français dans leur texte. La centralisation politique y est pour beaucoup, puisqu’elle confie de plus en plus à une administration centrale des compé­tences naguère dévolues aux cantons. Plus d’un fleuron de l’économie romande cède devant le dynamisme d’un concurrent alémanique, qui l’absorbe. On parle de fusion, par un euphémisme qui a sa part de vérité, car les décisions, même prises en terre alémanique, sont peu ou prou influencées par une mentalité latine dont les patrons seraient peu intelligents de se passer. La mondialisation fait le reste, avec son mélange inflammable de dureté dans la concurrence, de relâchement dans les styles et d’acculturation. Or, les Alémaniques cultivent plus que nous la tradition de leurs grands-pères qui, ayant compris l’étroitesse du marché suisse, passaient la moitié de leur année à l’étranger pour y vendre leurs produits.

Rien de mieux que l’humour anglais pour saisir les différences entre les Suisses. Vous connaissez la série des Guides du Xénophobe pour les divers peuples du globe, publiée à Londres? L’auteur du petit livre sur les Suisses, Paul Bilton, a acquis la nationalité helvétique, épousé une Suissesse et choisi de vivre à Zurich. Selon lui, les Suisses diffèrent selon leur inquiétude: «Les Alémaniques ne font pas grand-chose d’autre que de la cultiver. Les Romands sont de grands visionnaires aux nobles pensées et aux rêves universels. Ils sont inquiets de voir que les Alémaniques ne partagent pas ces rêves. Les Suisses italiens ont une tendance terrible à ne pas s’inquiéter assez.»     •

Extrait de: Suisse mon amour - De A à Z, cinquante-deux coups de coeur, par Frank Bridel - Slatkine