quebec - Le Fil d'Ariane d'un voyageur naturaliste

Pierre-Olivier Combelles au Labrador, en Basse Côte-Nord, sur les traces d'Audubon (Littoral, 2021)

7 Août 2024 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #Canada, #Labrador, #John James Audubon, #Ornithologie, #Pierre-Olivier Combelles, #Québec

Pierre-Olivier Combelles: Les plantes de la Basse Côte-Nord des planches des "Oiseaux d'Amérique" de John James Audubon (La Revue d'histoire de la Côte-Nord N°69-70, 2020)

7 Août 2024 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #Canada, #John James Audubon, #Labrador, #Pierre-Olivier Combelles, #Québec, #Ornithologie, #Botanique

La Revue d'histoire de la Côte-Nord N°69-70, 2020

https://www.shcote-nord.org/wp/?page_id=435

Pierre-Olivier Combelles: Extraits du journal de bord du lac Robertson (octobre 1992). La Revue d'Histoire de la Côte-Nord, N°71-72, juin 2021

7 Août 2024 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #Amérindiens, #Canada, #Déforestation, #Environnement, #Ethnologie, #Exploration, #Forêt, #Labrador, #Pierre-Olivier Combelles, #Québec

La Revue d'histoire de la Côte-Nord N°71-72, 2021

https://www.shcote-nord.org/wp/?page_id=435

Pierre-Olivier Combelles: Un regard depuis les Andes du Pérou sur les recherches sur la Basse Côte-Nord et le Labrador (La Revue d'histoire de la Côte-Nord, N°73-74, 2022)

7 Août 2024 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #Canada, #Ethnologie, #Esquimaux (Eskimos, Inuit), #Exploration, #Labrador, #Ornithologie, #Pierre-Olivier Combelles, #Québec, #Sciences

La Revue d'histoire de la Côte-Nord N°73-74, 2022

https://www.shcote-nord.org/wp/?page_id=435

L'île de la Demoiselle au coeur d'un récit de Marguerite de Navarre (1559. La Revue d'Histoire de la Côte-Nord, N°77, Avril 2024)

7 Août 2024 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #France, #Canada, #Histoire, #Heptaméron, #Marguerite de Navarre, #Québec, #Labrador, #Lettres

La Revue d'histoire de la Côte-Nord N°77, 2024

https://www.shcote-nord.org/wp/?page_id=435

Pierre-Olivier Combelles: Le thé du Labrador, un emblème de la péninsule (Littoral N°18, 2024)

6 Août 2024 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #Botanique, #Canada, #Pierre-Olivier Combelles, #Labrador, #Québec, #Sciences

Tapisserie à verdures d'Aubusson. XVIIe sècle.

https://www.grenoc.com/parution-du-numero-18-de-la-revue-littoral-avec-un-dossier-sur-le-labrador/

(Radio communautaire de Tête-à-la-Baleine (Québec): Pierre-Olivier Combelles évoque l'Île du Petit-Mécatina, sur la Côte-Nord du Québec

6 Août 2024 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #Canada, #John James Audubon, #Québec, #Labrador, #Pierre-Olivier Combelles, #Sciences, #Exploration, #Jean Dorst

A bord du voilier Chantauvent de mon expédition, je revisite en 1989 l'Île du Petit-Mécatina où le peintre d'oiseaux John James Audubon avait abordé en 1833.

De retour en 1990 au Havre du Petit-Mécatina. On aperçoit en bas à droite mon Zodiac Mark IV Grand Raid et ma tente rose.

Mon camp sur l'Île du Petit-Mécatina, au-dessus du Havre du Petit-Mécatina, en 1990.

Aster nemoralis sur l'île du Petit-Mécatina. Photo: Pierre-Olivier Combelles.

Écoutez ici l'émission:

https://cjtbradio.ca/podcast/episode-1-sur-les-eaux-de-tete-a-la-baleine-histoire-de-navigation-cotiere/

Travaux de Pierre-Olivier Combelles au Labrador

https://pocombelles.over-blog.com/2024/04/pierre-olivier-combelles-travaux-sur-le-quebec-labrador-1988-2024.html

Pierre-Olivier Combelles: Travaux sur le Québec-Labrador (1988-2024)

7 Avril 2024 , Rédigé par Rouge et Blanc Publié dans #Labrador, #John James Audubon, #Canada, #Québec, #Pierre-Olivier Combelles, #Ornithologie, #Histoire, #Mer, #Marine, #Sciences, #Nature, #Henry Wolsey Bayfield, #Botanique, #France, #Forêt

PIERRE-OLIVIER COMBELLES

TRAVAUX SUR LE QUÉBEC-LABRADOR

(1988-2024)

Audubon, J.-J., 1988. La baie de Fundy. Traduit de l’américain par P.O. Combelles. In : Cols Bleus, revue de la Marine Nationale, Nº1978 du 27 février : 11-15. [Extrait du Journal du Labrador de J.-J. Audubon]

Audubon, J.-J., 1989. Le petit pingouin, Alca torda. Traduit de l’américain par P.O. Combelles. In : Cols Bleus, revue de la Marine Nationale, Nº2041 du 8 juillet : 10-15. [Extrait du Journal du Labrador de J.-J. Audubon]

Grandeur Nature. Film documentaire 26’ de Pierre-Olivier Combelles, réalisé par Y. Bourgeois. Production ATOM/FR3, 1989.

https://www.youtube.com/watch?v=EGlJRnL2SoQ

Dans le sillage d’Audubon. Géo Magazine N° 131, janvier 1990: 122-137.

Dans le sillage d’Audubon, à la découverte de la Basse Côte-Nord du Québec. Exposition itinérante créée par Pierre-Olivier Combelles au Carré des Arts du Parc floral de Vincennes, 1990. Présentée ensuite à Couëron (Hôtel de Ville), Saint-Malo (1er Festival du Livre d’Aventure et de Voyage), Cambrai (Hôtel de Ville), Saint-Etienne (Hôtel de Ville, Fête du Livre), Rueil-Malmaison (Maison de la Nature), Saint-Germain en Laye (Hôtel de Ville), Ville d’Avray (Maison de la Culture), Bourges (Muséum d’Histoire naturelle).

(Radio). Gens du Saint-Laurent (entretiens avec Roiand Jomphe, etc.). L’Échappée Belle, France-Culture, janvier 1991.

Expédition Basse Côte-Nord 1990 - appuyée par l’OFQJ. Tandem, février 1991.

Audubon’s wake. Equinox, Nº59, September/October 1991 : 48-57.

Le Labrador en pneumatique: croisière en éternité. Neptune-Yachting N° 84, juillet-août 1991: 84-91.

Ouapitagone, l’île des plongeons catmarins. Îles Magazine, Nº15, avril-mai 1991 : 24-29.

Photographies de la Basse Côte-Nord du Québec., in: Dictionnaire des noms de lieux du Québec, Commission de Toponymie du Québec, 1995.

Les fruits sauvages comestibles et l’alimentation sur la Basse-Côte-Nord du Québec. Le Naturaliste canadien, volume 120, N° 2 (été 1996): 8-19.

Le voyage de John James Audubon au Labrador (1833) et sa contribution à l’Histoire naturelle de la Côte-Nord du Québec. Mémoire de Diplôme d’Études Doctorales, Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris, 1997, 225 p.

https://bibliotheques.mnhn.fr/medias/detailstatic.aspx?INSTANCE=EXPLOITATION&RSC_BASE=HORIZON&RSC_DOCID=363026

Le voyage de John James Audubon au Labrador (1833). Sa contribution à l’Histoire naturelle de la Côte-Nord du Québec. Le Naturaliste canadien, volume 123, N° 1 (Hiver 1999): 67-74.

Introduction à l’histoire naturelle de la Baie et du lac Coacoachou. Première partie. Le Naturaliste canadien, vol. 125, Nº 1 (hiver 2001) : 57-67.

Introduction à l’histoire naturelle de la Baie et du lac Coacoachou. Deuxième partie. Le Naturaliste canadien, vol. 125, Nº 2 (été 2001) : 75-83.

John James Audubon, l’amiral Henry Wolsey Bayfield et leur rencontre sur la Basse Côte-Nord du Québec durant l’été 1833. Textes de J.J. Audubon et de H.W. Bayfield traduits de l’américain par l’auteur. La Revue d’histoire de la Côte-Nord. Sept-Îles (Québec). N° 34 (juin 2002) : 16-24.

Le chemin de la forêt. Exposition créée à La Lanterne, Pôle culturel de la ville de Rambouillet (France, Yvelines), mai-juin 2019.

https://www.youtube.com/watch?v=mS_qO0HZyfg

Les plantes de la Basse Côte-Nord des planches des « Oiseaux d’Amérique » de John James Audubon. La Revue d’Histoire de la Côte Nord, N° 69-70 (mai 2020): 82-90.

Extraits du journal de bord du Lac Robertson (octobre 1992). La Revue d’Histoire de la Côte Nord, N° 71-72, juin 2021, pp. 64-72.

(Avec mise en contexte de Pierre Rouxel). Pierre-Olivier Combelles sur les traces de John James Audubon au Labrador, en Basse Côte-Nord, en 1833. Littoral N°16, Automne 2021: 6-53.

https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/revue-littoral-no-16

Un regard depuis les Andes du Pérou sur les recherches sur la Basse Côte-Nord et au Labrador. La Revue d’Histoire de la Côte-Nord, N° 73-74, mai 2022, pp. 67-74.

À Natashquan, pendant l’été 1833, John James Audubon peignait un fou de Bassan pour Les Oiseaux d’Amérique. La Revue d’Histoire de la Côte Nord, N° 75-76, Avril 2023, pp. 63-68.

Trois poèmes et un portrait. Littoral N°17, 2023, pp. 190-196.

https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/revue-littoral-no-17

Le Thé du Labrador, un emblème de la péninsule. Littoral N°18, 2024, pp. 118-122.

https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/revue-littoral-no-18

L’île de la Demoiselle au cœur d’un récit de Marguerite de Navarre (1559). La Revue d’Histoire de la Côte Nord, N°77- Avril 2024: 71-76

https://www.shcote-nord.org/wp/?page_id=435

Des groupes musulmans canadiens intentent une action en justice contre l'interdiction de la prière à l'école

20 Mai 2023 , Rédigé par Rouge et Blanc Publié dans #Canada, #LGBT, #Québec, #Religion, #Politique

Les organisations musulmanes du Canada demandent aux tribunaux de déclarer inconstitutionnelle une proclamation provinciale du Québec qui interdit les activités religieuses dans les écoles.

Six groupes - dont l'Association musulmane du Canada, le Forum musulman canadien et quatre organisations locales - ont intenté une action en justice cette semaine pour demander à la Cour supérieure du Québec de "déclarer constitutionnellement invalide, inapplicable, inopérant ou d'annuler" l'arrêté interdisant toute forme de prière dans les écoles publiques.

"Les plaignants demandent qu'un jugement déclaratoire concernant l'interprétation à donner aux principes de laïcité et de neutralité religieuse de l'État soit rendu afin que ces principes ne puissent être utilisés pour ordonner l'interdiction de prières ou d'autres pratiques religieuses dans les lieux publics", peut-on lire dans la requête.

Les groupes soulignent que l'ordonnance est discriminatoire et qu'elle viole la Charte canadienne des droits et libertés.

La directive du ministre de l'éducation Bernard Drainville interdisant les prières dans les écoles a été annoncée le 19 avril après que des rapports aient fait état d'au moins deux écoles canadiennes autorisant les élèves à se rassembler sur le terrain de l'école pour prier.

M. Drainville a publié une directive interdisant formellement toute pratique d'activité religieuse, que ce soit dans les écoles, les centres de formation professionnelle ou les centres de formation pour adultes.

À l'époque, il avait défendu sa décision en affirmant que les espaces scolaires ne pouvaient être utilisés "en fait et en apparence, aux fins de pratiques religieuses telles que des prières ouvertes ou d'autres pratiques similaires".

Dans leur requête en justice, les groupes écrivent que la laïcité de l'État vise à garantir que l'État n'est pas religieux.

"L'obligation de neutralité religieuse de l'État qui en découle ne doit pas être interprétée de manière à favoriser une religion plutôt qu'une autre ou à viser, directement ou indirectement, une religion plutôt qu'une autre.

L'islamophobie est "profondément" ancrée dans la société canadienne, et les femmes noires portant le hijab sont les plus vulnérables, selon un rapport d'une commission du Sénat canadien publié le mois dernier.

Source: https://english.alahednews.com.lb/71838/519

Traduit de l'anglais par Rouge et Blanc avec DeepL

NDLR: Le Québec est cette province du Canada dont le gouvernement matérialiste, révolutionnaire et mondialiste interdit les prières dans les écoles mais encourage la propagande des Drag Queens dans les bibliothèques pour les enfants:

"À la suite de manifestations contre la présence de drag queens dans les bibliothèques pour faire la lecture aux enfants, les députés ont adopté à l’unanimité une motion qui affirme que « d’exposer les enfants à la différence contribue à faire du Québec un exemple de l’égalité et de l’équité."

https://www.journaldemontreal.com/2023/04/07/drag-queen-dans-nos-ecoles-le-double-langage-de-nos-elus

Rappelons que la laïcité, c'est le respect de la religion et des religions et que cette élévation et cette diversité, et la liberté qui correspondent, doivent se retrouver dans les institutions de la société comme l'école. Mettre sur le même plan la religion, la morale et les perversions et même donner la préférence aux perversions par le soutien d'une propagande officielle est le signe d'une hypocrisie profonde, celle qu'une oligarchie corrompue au pouvoir cherche à imposer par la force au peuple qui ne la souhaite pas et le la veut pas. C'est pourquoi la prière (pas seulement des musulmans bien sûr) doit être autorisée et même encouragée dans les écoles et la propagande de drag queens ou autres perversions interdite et réprimée.

Le Canada, et la province du Québec en particulier, est aussi cet étrange pays matérialiste et ultra-libéral qui autorise et même apparemment encourage l'euthanasie:

“In only seven years Canada has secured one of the most expansive euthanasia and assisted suicide regimes in the entire world,” added Schouten. “Canadians must continue to advocate for helping others to live well, rather than further normalizing assisted death.”

https://tnc.news/2023/05/24/qc-funeral-home-maid/

"Pendant ce temps, le Canada a passé une loi pour emprisonner les parents qui "interfèrent" avec la "transition" des enfants mineurs. Elle a été votée à l'unanimité. PAS UN SEUL parlementaire n'a objecté."

https://twitter.com/GustavKovacs/status/1662130148211142656?t=Esrj3oRIztJ8kIHjEjPxZw&s=03

Quand certains humains prétendent changer la nature et l'Ordre du monde

15 Février 2023 , Rédigé par Pierre-Olivier Combelles Publié dans #Canada, #Ecologisme, #Environnement, #Nature, #Opération "réchauffement climatique", #Québec, #Taoïsme

Capture d'écran

Que l’homme étant revenu à soi considère ce qu’il est au prix de ce qui est, qu’il se regarde comme égaré dans ce canton détourné de la nature. Et que, de ce petit cachot où il se trouve logé, j’entends l’univers, il apprenne à estimer la terre, les royaumes, les villes et soi‑même, son juste prix.

Pascal, Pensées.

C'est avec une certaine stupéfaction que je découvre le nouveau titre (depuis quand ?) du Ministère de l'Environnement du Québec: Ministère de l'Environnement, de la lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs.

https://www.environnement.gouv.qc.ca/

"la lutte contre les changements climatiques": c'est sérieux ? c'est une plaisanterie ?

La Terre existe depuis 4 milliards d'années. Depuis sa naissance, son histoire n'a été qu'une série de changements physiques et climatiques ininterrompus. Chaque épisode climatique est en plus rythmé par les saisons, elle-même sujettes à certaines variations de durée et d'intensité. L'homme n'est qu'une espèce parmi une infinité d'autres, animales ou végétales, présentes ou disparues. Et l'homme, ce ciron, comme écrivait Pascal, aurait le pouvoir et la prétention de lutter contre les changements climatiques, dus surtout, comme on sait, aux variations de l'activité solaire et de l'inclinaison de la Terre ?

Une grande partie du Québec date du Précambrien, de -4 Ga à -1 Ga: 3 milliards d'années d'évolution.

https://mrnf.gouv.qc.ca/mines/geologie/

http://www2.ggl.ulaval.ca/personnel/bourque/s5/5.2.precambrien.histoire.html

https://etrevert.net/precambrien/

Songeons seulement au Carbonifère, il y a 300 millions d'années, lorsque une végétation et une faune tropicales recouvraient le Canada, dont on peut aujourd'hui rencontrer les vestiges.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Effondrement_de_la_for%C3%AAt_tropicale_du_Carbonif%C3%A8re

Et prenons le Labrador, recouvert par une calotte glaciaire, l'inlandsis, jusqu'à environ -10000 ans, qui, en fondant progressivement, a permis l'apparition de la forêt boréale et de la toundra actuelles.

Depuis plus de 4 milliards d'années, la Vie a été adaptation au changement, aux multiples changements du climat et de l'environnement. L'homme n'y fait pas exception, ce qui lui a permis se s'établir dans les forêts, au bord des lacs, des mers, dans les montagnes, les déserts et dans les régions glacées.

La science n'est pas l'idéologie et le scientisme. On ne lutte pas contre les changements climatiques, on s'y adapte. Vouloir le contraire est une négation de la réalité, de l'intelligence et du bon sens. Et de la sagesse aussi, celle qu'exprime le grand principe taoïste: "La seule chose qui ne change jamais, c'est que tout change toujours."

Pierre-Olivier Combelles