ganesha

Chanson populaire de Shankar Mahadevan "Gananayakaya" - Sridevi Nrithyalaya - Danse Bharathanatyam

24 Mars 2024 , Rédigé par Sudarshan Publié dans #Bharathanatyam, #Bharat, #Inde, #Danse, #Ganesha, #Hindouisme

Capture d'écran

Visionnez ici: https://www.youtube.com/watch?v=El105nYqmjo

Chorégraphie - Dr. Sheela Unnikrishnan
Danseuses :
Harinie Jeevitha
Kameshweri Ganesan
Sanjena Ramesh

Il s'agit d'un hymne consacré au Seigneur Ganesha, qui élimine les obstacles. Les danseuses célèbrent la gloire du Seigneur et lui offrent leurs salutations.

Oh chef des Ganas,
Oh Seigneur du peuple,
Salutations à toi !

Oh incarnation des vertus,
Celui qui est orné de mérites,
Le maître des valeurs morales,
Salutations à Toi !

Au Seigneur à une défense,
A celui qui a un tronc,
Au fils de la déesse Gowri,
Mes prosternations !

Au chef des éléphants,
A celui qui orne un croissant de lune,
A Sri Ganesha,
Mes prosternations !

Le Seigneur qui est la vie et l'âme de la musique,
Le Seigneur qui s'enivre de musique,
Le Seigneur qui est le chef de tous les enseignants,
Le Seigneur qui est vénéré par tous les précepteurs,
Nous t'adorons !

Oh, celui qui est la quintessence de la Gita,
Le Seigneur aux chevilles rondes,
Celui qui a le parfum du bois de santal,
Le donneur de tous les bienfaits,
Nous te vénérons !